في الترجمة
Volume 9, Numéro 1, Pages 473-488
2022-12-24
الاشتقاق الكبير من منظور ابن جني (ترجمة)
الكاتب : اليعبودي خالد .
الملخص
* ملخص: يتطرّق الكاتب "كيس فريستيج" (Kees Versteegh ) في هذا الفصل من كتاب "اللسانيات العجيبة" (La linguistique fantastique) إلى تصوّر "ابن جني" (ت 392 هـ) بخصوص ما سماه صاحب "الخصائص" : "الاشتقاق الكبير" وارتكازه على مبدإ التقاليب. يشير الكاتب إلى إرهاصات هذه النظرية في التراث العربي الإسلامي وامتداداتها بعد وفاة صاحبها، كما يقارن مضامينها بما ورد في التراثين العبري واللاتيني. Abstract : in this chapter of the work "fantastic linguistics" the author « Kees Versteegh » evokes the conception of Ibn Jinni (m: 392 hegira) around the great derivation (or the major derivation) based on the mutation of the consonants of the root, by exploring its sources and its extensions in the Arab, Jewish and Latin heritages.
الكلمات المفتاحية
اشتقاق
مقالات مماثلة
خليفة بولفعة
.
ص 113-127.
